EngLab

İngilizce Düzensiz Fiiller Listesi (V1, V2, V3)

İngilizcede çoğu fiil geçmiş zamanda -ed alır (work – worked – worked). Düzensiz fiiller bu kurala uymaz; her birinin V2 ve V3 hâlini ayrı öğrenmek gerekir. Aşağıda en sık kullanılan 122 düzensiz fiil, Türkçe anlamlarıyla birlikte.

Yalın hâl

I go to work.

Geçmiş zaman (past simple)

I went to work.

Past participle

I have gone.

V1	V2	V3	Türkçe
beolmak	was / were	been	olmakV2'de tekil öznelerle (I/he/she/it) "was", çoğul öznelerle ve you ile "were".
havesahip olmak	had	had	sahip olmak
doyapmak	did	done	yapmak
saysöylemek	said	said	söylemek
gogitmek	went	gone	gitmekPresent perfect'te "been" de gitmek anlamı taşır: "I've been to Paris" (gidip döndüm), "She's gone to Paris" (gitti, hâlâ orada).
getalmak, elde etmek	got	got / gotten	almak, elde etmek"Gotten" Amerikan İngilizcesinde yaygın; İngiliz İngilizcesinde V3 genelde "got".
makeyapmak, üretmek	made	made	yapmak, üretmek
knowbilmek	knew	known	bilmek
thinkdüşünmek	thought	thought	düşünmek
takealmak, götürmek	took	taken	almak, götürmek
seegörmek	saw	seen	görmek
comegelmek	came	come	gelmek
givevermek	gave	given	vermek
findbulmak	found	found	bulmak
tellanlatmak, söylemek	told	told	anlatmak, söylemek
becomeolmak (dönüşmek)	became	become	olmak (dönüşmek)
leaveayrılmak, bırakmak	left	left	ayrılmak, bırakmak
feelhissetmek	felt	felt	hissetmek
putkoymak	put	put	koymak
bringgetirmek	brought	brought	getirmek
beginbaşlamak	began	begun	başlamak
keeptutmak, saklamak	kept	kept	tutmak, saklamak
holdtutmak	held	held	tutmak
writeyazmak	wrote	written	yazmak
standayakta durmak	stood	stood	ayakta durmak
hearduymak	heard	heard	duymak
letizin vermek	let	let	izin vermek
meananlamına gelmek, kastetmek	meant	meant	anlamına gelmek, kastetmek
setkurmak, ayarlamak	set	set	kurmak, ayarlamak
meettanışmak, buluşmak	met	met	tanışmak, buluşmak
runkoşmak	ran	run	koşmak
payödemek	paid	paid	ödemek
sitoturmak	sat	sat	oturmak
speakkonuşmak	spoke	spoken	konuşmak
lieuzanmak	lay	lain	uzanmak"Yalan söylemek" anlamındaki lie düzenlidir: lie – lied – lied.
leadyönetmek, yol göstermek	led	led	yönetmek, yol göstermek
readokumak	read	read	okumakYazılışı aynı, okunuşu farklı: V1 "riid", V2 ve V3 "red".
growbüyümek, yetiştirmek	grew	grown	büyümek, yetiştirmek
losekaybetmek	lost	lost	kaybetmek
falldüşmek	fell	fallen	düşmek
sendgöndermek	sent	sent	göndermek
buildinşa etmek	built	built	inşa etmek
understandanlamak	understood	understood	anlamak
drawçizmek	drew	drawn	çizmek
breakkırmak	broke	broken	kırmak
spendharcamak, (zaman) geçirmek	spent	spent	harcamak, (zaman) geçirmek
cutkesmek	cut	cut	kesmek
riseyükselmek	rose	risen	yükselmekNesne almaz. "Bir şeyi yükseltmek" anlamındaki raise düzenlidir: raise – raised – raised.
drive(araç) sürmek	drove	driven	(araç) sürmek
buysatın almak	bought	bought	satın almak
weargiymek	wore	worn	giymek
chooseseçmek	chose	chosen	seçmek
seekaramak	sought	sought	aramak
throwfırlatmak, atmak	threw	thrown	fırlatmak, atmak
catchyakalamak	caught	caught	yakalamak
dealilgilenmek, uğraşmak	dealt	dealt	ilgilenmek, uğraşmak
winkazanmak	won	won	kazanmak
forgetunutmak	forgot	forgotten	unutmak
layyatırmak, sermek	laid	laid	yatırmak, sermekNesne alır: "lay the table" (sofrayı kurmak). Lie (uzanmak) ile karıştırılır.
sellsatmak	sold	sold	satmak
fightsavaşmak, kavga etmek	fought	fought	savaşmak, kavga etmek
teachöğretmek	taught	taught	öğretmek
eatyemek	ate	eaten	yemek
singşarkı söylemek	sang	sung	şarkı söylemek
drinkiçmek	drank	drunk	içmek
swimyüzmek	swam	swum	yüzmek
ring(zil, telefon) çalmak	rang	rung	(zil, telefon) çalmak
flyuçmak	flew	flown	uçmak
sleepuyumak	slept	slept	uyumak
wakeuyanmak, uyandırmak	woke	woken	uyanmak, uyandırmak
hitvurmak	hit	hit	vurmak
hurtincitmek, acımak	hurt	hurt	incitmek, acımak
costmal olmak, tutmak (fiyat)	cost	cost	mal olmak, tutmak (fiyat)
shutkapatmak	shut	shut	kapatmak
betbahse girmek	bet	bet	bahse girmek
quitbırakmak	quit	quit	bırakmak
spreadyaymak, yayılmak	spread	spread	yaymak, yayılmak
burnyakmak, yanmak	burnt / burned	burnt / burned	yakmak, yanmakİki biçim de doğru; "burned" Amerikan İngilizcesinde daha yaygın.
learnöğrenmek	learnt / learned	learnt / learned	öğrenmekİki biçim de doğru; "learned" Amerikan İngilizcesinde, "learnt" İngiliz İngilizcesinde daha yaygın.
dreamrüya görmek, hayal etmek	dreamt / dreamed	dreamt / dreamed	rüya görmek, hayal etmekİki biçim de doğru.
smellkoklamak, kokmak	smelt / smelled	smelt / smelled	koklamak, kokmakİki biçim de doğru.
spellhecelemek	spelt / spelled	spelt / spelled	hecelemekİki biçim de doğru.
showgöstermek	showed	shown / showed	göstermekV2 düzenli (showed); V3 olarak "shown" çok daha yaygın.
forgiveaffetmek	forgave	forgiven	affetmek
hidesaklamak, saklanmak	hid	hidden	saklamak, saklanmak
biteısırmak	bit	bitten	ısırmak
ride(bisiklet, at) binmek	rode	ridden	(bisiklet, at) binmek
shakesallamak	shook	shaken	sallamak
stealçalmak (hırsızlık)	stole	stolen	çalmak (hırsızlık)
freezedonmak, dondurmak	froze	frozen	donmak, dondurmak
blowesmek, üflemek	blew	blown	esmek, üflemek
feedbeslemek	fed	fed	beslemek
hangasmak	hung	hung	asmak"İdam etmek" anlamında düzenlidir: hang – hanged – hanged.
lendödünç vermek	lent	lent	ödünç vermek
bendbükmek, eğilmek	bent	bent	bükmek, eğilmek
shootateş etmek, (film) çekmek	shot	shot	ateş etmek, (film) çekmek
shineparlamak	shone	shone	parlamak
stickyapıştırmak, takılıp kalmak	stuck	stuck	yapıştırmak, takılıp kalmak
strikevurmak, çarpmak	struck	struck	vurmak, çarpmak
swingsallanmak	swung	swung	sallanmak
digkazmak	dug	dug	kazmak
tearyırtmak	tore	torn	yırtmak
beatyenmek, dövmek	beat	beaten	yenmek, dövmek
ariseortaya çıkmak	arose	arisen	ortaya çıkmak
overcomeüstesinden gelmek	overcame	overcome	üstesinden gelmek
mistakekarıştırmak, yanlış anlamak	mistook	mistaken	karıştırmak, yanlış anlamak
withdrawgeri çekmek, (para) çekmek	withdrew	withdrawn	geri çekmek, (para) çekmek
forbidyasaklamak	forbade	forbidden	yasaklamak
upsetüzmek	upset	upset	üzmek
lightyakmak (ışık, ateş)	lit / lighted	lit / lighted	yakmak (ışık, ateş)"Lit" çok daha yaygın.
sinkbatmak, batırmak	sank	sunk	batmak, batırmak
slidekaymak	slid	slid	kaymak
fleekaçmak	fled	fled	kaçmak
splitbölmek, ayrılmak	split	split	bölmek, ayrılmak
broadcastyayınlamak	broadcast	broadcast	yayınlamak
sweepsüpürmek	swept	swept	süpürmek
bleedkanamak	bled	bled	kanamak
shrinkküçülmek, (kumaş) çekmek	shrank / shrunk	shrunk	küçülmek, (kumaş) çekmekV2 olarak "shrank" yaygın; "shrunk" da kullanılır.
kneeldiz çökmek	knelt / kneeled	knelt / kneeled	diz çökmekİki biçim de doğru.
overtakesollamak, geçmek	overtook	overtaken	sollamak, geçmek
sting(arı) sokmak	stung	stung	(arı) sokmak
swearyemin etmek, küfretmek	swore	sworn	yemin etmek, küfretmek

Kendini dene: 10 fiil

Fiilin yalın hâlini ve anlamını görürsün, V2 ve V3'ü yazarsın. Sık kullanılan fiillerden rastgele seçilir; giriş gerekmez.

Kalıplara göre ezberle

Düzensiz fiiller tamamen rastgele değil. Listeyi dört gruba ayırınca ezberlemesi kolaylaşır; yukarıdaki tabloda bu gruplara göre filtreleyebilirsin.

Üçü aynı · 15 fiil

cut – cut – cut

Hiç değişmeyenler. Ezberlemesi en kolay grup; tek dikkat edilecek şey, geçmiş zamanda da -s veya -ed almamaları.

V2 ile V3 aynı · 56 fiil

buy – bought – bought

En kalabalık grup. Geçmiş zamanı bildiğinde V3'ü de bilmiş olursun; çoğu -ght, -t veya -d ile biter.

Üçü farklı · 46 fiil

go – went – gone

Asıl ezber gerektiren grup. V3'lerin çoğu -n veya -en ile biter (taken, written, given) ya da ünlü değişimiyle kurulur (sing – sang – sung).

Diğer kalıplar · 5 fiil

come – came – come

V1 ile V3'ün aynı olduğu birkaç fiil (come, become, run) ve V1 ile V2'nin aynı olduğu beat – beat – beaten.

V2 ve V3 nerede kullanılır?

V2 yalnızca olumlu geçmiş zaman cümlesinde: She wrote a letter. Soru ve olumsuzda did kullanıldığı için fiil V1'e döner: Did she write…? She didn't write…
V3 have/has/had ile perfect zamanlarda (She has written), edilgen yapıda (The letter was written) ve koşul cümlelerinde (If she had written…).

Bu konuların anlatımına göz at:

Sık karıştırılanlar

learnt mi, learned mı? İkisi de doğru. -t ile bitenler İngiliz İngilizcesinde, -ed ile bitenler Amerikan İngilizcesinde daha yaygın (burnt/burned, dreamt/dreamed).
lie – lay – lain ve lay – laid – laid: İlki “uzanmak” (nesne almaz), ikincisi “bir şeyi yatırmak, sermek” (nesne alır). “Yalan söylemek” anlamındaki lie ise düzenlidir: lied – lied.
been mi, gone mu? I've been to London gidip döndüğünü, He's gone to London gittiğini ve hâlâ orada olduğunu anlatır.